Put functional tests in tests/functional

I think it is bad for these reasons when `tests/` contains a mix of
functional and integration tests

 - Concepts is harder to understand, the documentation makes a good
   unit vs functional vs integration distinction, but when the
   integration tests are just two subdirs within `tests/` this is not
   clear.

 - Source filtering in the `flake.nix` is more complex. We need to
   filter out some of the dirs from `tests/`, rather than simply pick
   the dirs we want and take all of them. This is a good sign the
   structure of what we are trying to do is not matching the structure
   of the files.

With this change we have a clean:
```shell-session
$ git show 'HEAD:tests'
tree HEAD:tests

functional/
installer/
nixos/
```

(cherry picked from commit 68c81c7375)

tests/functional/build.sh

@@ -0,0 +1,135 @@
+source common.sh
+
+clearStore
+
+# Make sure that 'nix build' returns all outputs by default.
+nix build -f multiple-outputs.nix --json a b --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs |
+      (keys | length == 2) and
+      (.first | match(".*multiple-outputs-a-first")) and
+      (.second | match(".*multiple-outputs-a-second"))))
+  and (.[1] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-b.drv")) and
+    (.outputs |
+      (keys | length == 1) and
+      (.out | match(".*multiple-outputs-b"))))
+'
+
+# Test output selection using the '^' syntax.
+nix build -f multiple-outputs.nix --json a^first --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["first"]))
+'
+
+nix build -f multiple-outputs.nix --json a^second,first --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["first", "second"]))
+'
+
+nix build -f multiple-outputs.nix --json 'a^*' --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["first", "second"]))
+'
+
+# Test that 'outputsToInstall' is respected by default.
+nix build -f multiple-outputs.nix --json e --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-e.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["a_a", "b"]))
+'
+
+# But not when it's overriden.
+nix build -f multiple-outputs.nix --json e^a_a --no-link
+nix build -f multiple-outputs.nix --json e^a_a --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-e.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["a_a"]))
+'
+
+nix build -f multiple-outputs.nix --json 'e^*' --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-e.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["a_a", "b", "c"]))
+'
+
+# test buidling from non-drv attr path
+
+nix build -f multiple-outputs.nix --json 'e.a_a.outPath' --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-e.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["a_a"]))
+'
+
+# Illegal type of string context
+expectStderr 1 nix build -f multiple-outputs.nix 'e.a_a.drvPath' \
+  | grepQuiet "has a context which refers to a complete source and binary closure."
+
+# No string context
+expectStderr 1 nix build --expr '""' --no-link \
+  | grepQuiet "has 0 entries in its context. It should only have exactly one entry"
+
+# Too much string context
+expectStderr 1 nix build --impure --expr 'with (import ./multiple-outputs.nix).e.a_a; "${drvPath}${outPath}"' --no-link \
+  | grepQuiet "has 2 entries in its context. It should only have exactly one entry"
+
+nix build --impure --json --expr 'builtins.unsafeDiscardOutputDependency (import ./multiple-outputs.nix).e.a_a.drvPath' --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] | match(".*multiple-outputs-e.drv"))
+'
+
+# Test building from raw store path to drv not expression.
+
+drv=$(nix eval -f multiple-outputs.nix --raw a.drvPath)
+if nix build "$drv^not-an-output" --no-link --json; then
+    fail "'not-an-output' should fail to build"
+fi
+
+if nix build "$drv^" --no-link --json; then
+    fail "'empty outputs list' should fail to build"
+fi
+
+if nix build "$drv^*nope" --no-link --json; then
+    fail "'* must be entire string' should fail to build"
+fi
+
+nix build "$drv^first" --no-link --json | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs |
+      (keys | length == 1) and
+      (.first | match(".*multiple-outputs-a-first")) and
+      (has("second") | not)))
+'
+
+nix build "$drv^first,second" --no-link --json | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs |
+      (keys | length == 2) and
+      (.first | match(".*multiple-outputs-a-first")) and
+      (.second | match(".*multiple-outputs-a-second"))))
+'
+
+nix build "$drv^*" --no-link --json | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-a.drv")) and
+    (.outputs |
+      (keys | length == 2) and
+      (.first | match(".*multiple-outputs-a-first")) and
+      (.second | match(".*multiple-outputs-a-second"))))
+'
+
+# Make sure that `--impure` works (regression test for https://github.com/NixOS/nix/issues/6488)
+nix build --impure -f multiple-outputs.nix --json e --no-link | jq --exit-status '
+  (.[0] |
+    (.drvPath | match(".*multiple-outputs-e.drv")) and
+    (.outputs | keys == ["a_a", "b"]))
+'
+
+# Make sure that `--stdin` works and does not apply any defaults
+printf "" | nix build --no-link --stdin --json | jq --exit-status '. == []'
+printf "%s\n" "$drv^*" | nix build --no-link --stdin --json | jq --exit-status '.[0]|has("drvPath")'