Don't insert spaces when completing attribute paths

misc/bash/completion.sh

@@ -7,8 +7,10 @@ function _complete_nix {
         local completion=${line%%	*}
         if [[ -z $have_type ]]; then
             have_type=1
-            if [[ $completion = filenames ]]; then
+            if [[ $completion == filenames ]]; then
                 compopt -o filenames
+            elif [[ $completion == attrs ]]; then
+                compopt -o nospace
             fi
         else
             COMPREPLY+=("$completion")

misc/fish/completion.fish

@@ -19,7 +19,6 @@ end
 
 function _nix_accepts_files
   set -l response (_nix_complete)
-  # First line is either filenames or no-filenames.
   test $response[1] = 'filenames'
 end