Build the manual with Meson

Co-Authored-By: Qyriad <qyriad@qyriad.me>
Co-Authored-By: Robert Hensing <robert@roberthensing.nl>
Co-Authored-By: eldritch horrors <pennae@lix.systems>
Co-authored-by: Jörg Thalheim <Mic92@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tom Bereknyei <tomberek@gmail.com>

doc/manual/render-manpage.sh

@@ -0,0 +1,25 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -euo pipefail
+
+lowdown_args=
+
+if [ "$1" = --out-no-smarty ]; then
+    lowdown_args=--out-no-smarty
+    shift
+fi
+
+[ "$#" = 4 ] || {
+    echo "wrong number of args passed" >&2
+    exit 1
+}
+
+title="$1"
+section="$2"
+infile="$3"
+outfile="$4"
+
+(
+    printf "Title: %s\n\n" "$title"
+    cat "$infile"
+) | lowdown -sT man --nroff-nolinks $lowdown_args -M section="$section" -o "$outfile"